Navigieren auf Kanton Zug

In­halts­na­vi­ga­ti­on auf die­ser Seite

Na­vi­ga­ti­on
  • Aktuell
  • Dorf­zen­trum Men­zin­gen wird auf­ge­wer­tet
25.03.2022

Dorf­zen­trum Men­zin­gen wird auf­ge­wer­tet

25.03.2022
MM Dorf­zen­trum Men­zin­gen wird auf­ge­wer­tet

Die Haupt-​ und Neu­dorf­stras­se in Men­zin­gen wird im Ab­schnitt Alte Land­stras­se–Mat­ten­stras­se um­ge­stal­tet. Die Bau­ar­bei­ten be­gin­nen am Mon­tag, 4. April 2022, und dau­ern vor­aus­sicht­lich bis im No­vem­ber 2022.

Das Zen­trum von Men­zin­gen wird im Ab­schnitt Alte Land­stras­se–Mat­ten­stras­se auf einer Länge von rund 240 Meter sa­niert und auf­ge­wer­tet. Die Ar­bei­ten be­gin­nen am Mon­tag, 4. April 2022, und dau­ern vor­aus­sicht­lich bis im No­vem­ber 2022. Sie wer­den von der Bau­di­rek­ti­on des Kan­tons Zug mit der Ein­woh­ner­ge­mein­de Men­zin­gen, der Dorf­ge­nos­sen­schaft Men­zin­gen, der EKZ Elek­tri­zi­täts­wer­ke des Kan­tons Zü­rich und der WWZ Netze AG ko­or­di­niert. Für Fuss­gän­ge­rin­nen und Fuss­gän­ger ist eine deut­li­che Ver­bes­se­rung vor­ge­se­hen, indem die Trot­toire ver­brei­tert wer­den und mit einer neuen Ar­ka­de an der Haupt­stras­se 2 eine durch­ge­hen­de Ver­bin­dung her­ge­stellt wird. Gleich­zei­tig sol­len in den Kno­ten­be­rei­chen Trot­toi­rü­ber­fahr­ten ent­ste­hen, die den Vor­tritt für Fuss­gän­ge­rin­nen und Fuss­gän­ger ge­währ­leis­ten. Zudem wer­den die Bus­hal­te­stel­len den neuen Be­dürf­nis­sen ent­spre­chend an­ge­passt und der kom­plet­te Stras­sen­kör­per er­neu­ert. Ziel der Um­ge­stal­tung ist es, das Zen­trum von Men­zin­gen auf­zu­wer­ten, für die Fuss­gän­ge­rin­nen und Fuss­gän­ger at­trak­ti­ver zu ge­stal­ten und die Si­cher­heit sämt­li­cher Ver­kehrs­teil­neh­me­rin­nen und Ver­kehrs­teil­neh­mer zu ver­bes­sern.

Läden und Lie­gen­schaf­ten blei­ben er­reich­bar
Die Aus­füh­rung der Stras­sen­bau­ar­bei­ten er­folgt etap­pen­wei­se und zum Teil mit einer Teil­sper­rung der Haupt-​/Neu­dorf­stras­se. Die je­wei­li­gen Um­lei­tun­gen für den pri­va­ten und öf­fent­li­chen Ver­kehr er­fol­gen über das ge­meind­li­che Stras­sen­netz und wer­den si­gna­li­siert. Von den Bau­ar­bei­ten sind auch die Bus­hal­te­stel­len «Men­zin­gen Dorf» be­trof­fen. Diese wer­den wäh­rend der gan­zen Bau­zeit pro­vi­so­risch in Fahrt­rich­tung Fins­ter­see auf Höhe Neu­dorf­stras­se 13 ver­scho­ben. Die Fuss­gän­ger­zu­gän­ge zu den Lie­gen­schaf­ten und Läden an der Haupt-​/Neu­dorf­stras­se sind wäh­rend den Bau­ar­bei­ten ge­währ­leis­tet. Je nach Bau­pha­se kön­nen die Zu­gän­ge al­ler­dings er­schwert sein, da neben der Fahr­bahn auch die Plät­ze und die Trot­toir­flä­chen er­neu­ert wer­den.

Ak­tu­el­le In­for­ma­tio­nen im In­ter­net
Da die Durch­füh­rung der Bau­ar­bei­ten wit­te­rungs­ab­hän­gig ist, kön­nen Ver­schie­bun­gen nicht aus­ge­schlos­sen wer­den. Über die ge­nau­en Bau­ter­mi­ne in­for­miert das kan­to­na­le Tief­bau­amt früh­zei­tig. Ent­spre­chen­de Hin­wei­se fin­den sich auf der Web­sei­te www.zg.ch/bau­stel­len. Die Bau­herr­schaft trifft die nö­ti­gen Vor­keh­run­gen, um Ver­kehrs­be­hin­de­run­gen auf ein Mi­ni­mum zu be­schrän­ken.

Le­gen­den

  • Der rot ge­kenn­zeich­ne­te Ab­schnitt der Haupt-​/Neu­dorf­stras­se wird in Men­zin­gen um­ge­stal­tet.
  • Ak­tu­el­le An­sicht der Neu­dorf­stras­se in Rich­tung Zen­trum
  • Ak­tu­el­le An­sicht der Neu­dorf­stras­se in Rich­tung Fins­ter­see

Down­load

Down­load
Typ Titel Be­ar­bei­tet
20220325_Dorfzentrum Menzingen.pdf 25.03.2022
Dorfzentrum1.JPG 25.03.2022
Dorfzentrum2.JPG 25.03.2022
Neugasse Finstersee.jpg 25.03.2022
Neugasse.jpg 25.03.2022
Uebersichtsplan_Dorfzentrum_ Menzingen.png 25.03.2022

Weitere Informationen

hid­den place­hol­der

Ak­tu­ell TBA

Fusszeile

Deutsch