Me­di­en­mit­tei­lung vom 7. Juli 2014

Die Kan­tons­stras­se zwi­schen Men­zin­gen und den Zür­cher Ge­mein­den Hüt­ten und Schö­nen­berg ZH führt bei Fins­ter­see in einem engen Bogen über die Sihl. Die Fahr­bahn der dor­ti­gen Brü­cke ist des­halb einem star­ken Ver­schleiss aus­ge­setzt. Zudem sind in den letz­ten Jah­ren immer häu­fi­ger Al­ters­chä­den am Deck­be­lag auf­ge­tre­ten, der nun nach 28 Jah­ren er­setzt wer­den muss.

Um­lei­tung des mo­to­ri­sier­ten Ver­kehrs
Zur Ent­las­tung des Werk­tags­ver­kehrs wird der Be­lags­er­satz kon­zen­triert an einem Wo­chen­en­de aus­ge­führt. Tro­cke­nes Wet­ter vor­aus­ge­setzt dau­ern die Ar­bei­ten von Frei­tag, 11. Juli 2014, 20.00 Uhr bis Mon­tag, 14. Juli 2014, 5.00 Uhr. In die­ser Zeit bleibt die Brü­cke für den mo­to­ri­sier­ten Ver­kehr ge­sperrt. Eine Um­lei­tung via Neu­heim und Sihl­brugg wird aus­ge­schil­dert. Für Fuss­gän­ger/innen ist die Brü­cke wäh­rend der Bau­zeit pas­sier­bar.

Inter­net in­for­miert über all­fäl­li­ge Ver­schie­bun­gen
Da die Ar­bei­ten wit­te­rungs­ab­hän­gig sind, hat die Bau­di­rek­ti­on das Wo­chen­en­de vom 18. - 21. Juli 2014 als Aus­weich­ter­min re­ser­viert. Die Sperr­zei­ten und das Um­lei­tungs­kon­zept wer­den bei­be­hal­ten. Über die ge­nau­en Bau­ter­mi­ne in­for­miert das kan­to­na­le Tief­bau­amt früh­zei­tig. Ent­spre­chen­de Hin­wei­se fin­den sich auf der Web­sei­te www.zug.ch/baustellen.

Bau­di­rek­ti­on

Wei­te­re Aus­künf­te:
An­to­nio Mulè, stv. Ab­tei­lungs­lei­ter Brü­cken­bau
Tel. 041 728 53 64; E-​Mail: an­to­nio.mule@zg.ch