Zug, 25. Januar 2013, 12:15 Uhr

016 / MEDIENMITTEILUNG

Unterägeri: Fahndungserfolg

Die Zuger Polizei hat im Zusammenhang mit der beschädigten Loipe in Unterägeri die beiden verantwortlichen Personen ermittelt. Die jungen Männer sind geständig.

Am vergangenen Samstagabend (19. Januar 2013) wurde in Unterägeri die Langlaufloipe «Fuhrenloipe» auf der ganzen Länge mit einem Auto befahren und zerstört. Ermittlungen der Zuger Polizei und nützliche Hinweise aus der Bevölkerung führten zum Fahndungserfolg. Die Beschuldigten, zwei Schweizer im Alter von 19 Jahren, wurden zum Vorfall befragt und sind geständig. Ausserdem stellte sich heraus, dass einer der beiden das Auto trotz Führerausweisentzug zur Tatzeit gelenkt hatte. Die Männer müssen sich wegen Sachbeschädigung bzw. Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz vor der Staatsanwaltschaft des Kantons Zug verantworten.

Weitere Auskünfte:
Noemi Landolt,  Zuger Strafverfolgungsbehörden