Zug, 31. Januar 2013, 14:25 Uhr

023 / MEDIENMITTEILUNG

Menzingen: Selbstunfall mit Totalschaden

Am Donnerstagmorgen (31. Januar 2013) ist es am Cholrain in Menzingen zu einem Selbstunfall gekommen. Die Autofahrerin verletzte sich leicht.

Kurz nach 8:00 Uhr ist eine Lenkerin in Menzingen am Cholrain infolge Nichtanpassen der Geschwindigkeit an die winterlichen Strassenverhältnisse verunfallt. Gemäss ersten Aussagen der 35-jährigen Frau kam sie ins Schleudern, als sie einem entgegenkommenden Auto ausweichen wollte. In der Folge prallte das Auto links in eine Stützmauer, drehte sich und kam an der Böschung zum Stillstand.

Die Frau wurde durch den Rettungsdienst Zug mit leichten Verletzungen ins Spital gebracht. Am Auto entstand Totalschaden in der Höhe von 11'000 Franken.

Der Cholrain wurde talwärts vorübergehend durch die Einsatzkräfte der Zuger Polizei gesperrt, um die Bergung des Fahrzeugs durch die Autohilfe zu ermöglichen. Dieses Verbot wurde von mehreren Autofahrern missachtet, was die Arbeit an der Unfallstelle für die Einsatzkräfte erschwert hatte.

Weitere Auskünfte:
Judith Aklin, Kommunikationsverantwortliche der Zuger Strafverfolgungsbehörden, steht Ihnen während den Bürozeiten zur Verfügung (T 041 728 41 14). Für O-Töne am Radio wählen Sie bitte T 041 728 49 45.