Zug, 13. April 2012, 16:05 Uhr

083 / MEDIENMITTEILUNG

Oberägeri: Zweimal Totalschaden nach Auffahrkollision

Bei einem Auffahrunfall auf der Morgartenstrasse in Oberägeri haben sich am Freitag (13. April 2012), kurz nach 13:00 Uhr, zwei Männer leicht verletzt. Ein 49-jähriger Automobilist war gemäss eigenen Aussagen abgelenkt und realisierte deshalb ein Abbremsen eines vorausfahrenden 73-jährigen Fahrzeuglenkers zu spät. Ungebremst prallte er in den Vordermann.

Während sich der Jüngere selbstständig in ärztliche Behandlung begab, musste der Ältere mit dem Rettungsdienst Zug in Spitalpflege gebracht werden.

Beide Fahrzeuge erlitten Totalschaden. Die Schadenssumme beläuft sich auf rund 40'000 Franken.

Marcel Schlatter, Mediensprecher Zuger Strafverfolgungsbehörden