Zug, 17. Mai 2012, 13:50 Uhr

116 / MEDIENMITTEILUNG

Baar: Zwei Verletzte und zweimal Totalschaden nach Kollision

An Auffahrt (17. Mai 2012) sind auf der Kreuzung Rathausstrasse/Marktgasse zwei Autos miteinander kollidiert. Zwei Personen verletzten sich leicht. Beide Fahrzeuge erlitten Totalschaden.

Kurz vor 08:45 Uhr wollte eine 74-jährige Automobilistin von der Rathausstrasse in Baar links in Richtung Blickensdorf einbiegen. Dabei übersah sie eine von ebenda kommende 77-jährige Fahrzeuglenkerin. Es kam zu einer heftigen seitlich-frontalen Kollision. Die beiden Insassinnen verletzten sich beim Unfall leicht. Sie begaben sich selbstständig in Spitalpflege.

Beide Fahrzeuge sind schrottreif. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 20'000 Franken.

Marcel Schlatter, Mediensprecher Zuger Strafverfolgungsbehörden