Zug, 21. Oktober 2014, 14:15 Uhr

165 / MEDIENMITTEILUNG

Zug: Zeugenaufruf zeigt Wirkung - Täter stellt sich

Nach dem Angriff auf einen 17-jährigen Mann hat sich ein 16-Jähriger zur Tat bekannt.
Er wurde verhaftet. Der Zeugenaufruf wird damit revoziert.

Am Montag (20. Oktober 2014) hat sich aufgrund des Zeugenaufrufs (vgl. Medienmitteilung 163/2014) ein Jugendlicher bei der Zuger Polizei gemeldet. Er gestand, einen ihm unbekannten jungen Mann am späten Freitagabend am See geschlagen zu haben. Das 17-jährige Opfer erlitt dabei schwere Gesichtsverletzungen. Der Täter wurde in Haft gesetzt und dem Jugendanwalt zugeführt. Die Strafverfolgungsbehörden klären die Umstände und den genauen Tathergang ab.

Weitere Auskünfte:
Judith Aklin, Kommunikationsverantwortliche der Zuger Strafverfolgungsbehörden, steht Ihnen während den Bürozeiten zur Verfügung (T 041 728 41 14). Für O-Töne am Radio wählen Sie bitte T 041 728 49 45.