Zug, 16. August 2012, 11:05 Uhr

198 / MEDIENMITTEILUNG

Neuheim: Zweimal Totalschaden nach Frontalkollision

Bei einem Verkehrsunfall in Sihlbrugg haben sich am Donnerstagmorgen (16. August 2012) zwei Männer leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte die beiden ins Spital. Für die Fracht - tausend Liter Milch - zeigte sich ein Abschleppunternehmen besorgt.

Kurz vor 06:00 Uhr erreichte ein vom Hirzel ZH kommender 26-jähriger Automobilist Sihlbrugg, von wo er in Richtung Autobahn A4a fahren wollte. Leider fuhr der Lenker im dortigen Baustellenbereich links statt wie signalisiert rechts an einer Verkehrsinsel vorbei, worauf er auf die Gegenfahrbahn geriet und frontal mit einem entgegenkommenden Lieferwagen kollidierte.

Der mutmassliche Unfallverursacher sowie der 21-jährige Lenker des Milchtransporters verletzten sich leicht. Beide mussten durch den Rettungsdienst Zug ins Spital gebracht werden.

Mit dem Abschlepper in die Molkerei

Bei der Räumung der Unfallstelle stellte sich den Einsatzkräften eine aussergewöhnliche Frage: Wohin mit den tausend Litern Milch, die der Lieferwagen in einem Tank mit sich führte? Die zündende Idee kam vom aufgebotenen Abschleppdienst. Dieser lud das Wrack kurzerhand auf und fuhr direkt in eine Molkerei.

Für den Lieferwagen hiess es ebenso wie für das andere Auto: Endstation Schrottplatz. Beide Fahrzeuge erlitten beim Unfall Totalschaden. Die Schadensumme beläuft sich auf rund 40'000 Franken.

Aufgrund des Verkehrsunfalls kam es in beiden Fahrtrichtungen zu Staus.

Marcel Schlatter, Mediensprecher Zuger Strafverfolgungsbehörden