Zug, 23. August 2012, 11:15 Uhr

203 / MEDIENMITTEILUNG

Risch Rotkreuz: 11-Jähriger bei Kollision leicht verletzt

Am Mittwochabend (22. August 2012) hat sich ein 11-jähriger Knabe leicht verletzt, als er in Holzhäusern (Gemeinde Risch Rotkreuz) von einem Auto angefahren wurde.

Der Junge sprang kurz nach 17:00 Uhr bei der Haltestelle St. Wendelin vor einem wartenden Bus auf die Strasse. Dabei rannte er - nicht auf einem Fussgängerstreifen - direkt in ein vorbeifahrendes Autos. Glücklicherweise verletzte sich der 11-Jährige nach ersten Erkenntnissen nur leicht; der Rettungsdienst Zug brachte ihn für weitere Abklärungen ins Kinderspital. Der 48-jährige Automobilist blieb unverletzt.

Marcel Schlatter, Mediensprecher der Zuger Strafverfolgungsbehörden