Zug, 30. Oktober 2011, 10:30 Uhr

271 / MEDIENMITTEILUNG

Risch Rotkreuz: Fahrzeuge bei Einbruch entwendet

Die Zuger Polizei hat sofort eine Fahndung ausgelöst.

In der Nacht zum Sonntag (30. Oktober 2011), kurz nach 03:00 Uhr, wurde der Zuger Polizei ein Einbruch in ein Einfamilienhaus in Risch gemeldet. Eine unbekannte Täterschaft hat zwei Autos, ein Audi Q5 und ein Aston Martin, gestohlen und ist damit geflohen. In der Folge wurden die umliegenden Kantone umgehend über die Diebstähle der Fahrzeuge informiert. Wenig später gelang es der Kantonspolizei Aargau eines der gestohlenen Fahrzeuge anzuhalten. Aus derselben Privatgarage in Risch war bereits am Donnerstagabend (27. Oktober 2011) ein BMW X6 gestohlen worden.

Weitere Auskünfte:
Judith Aklin, Kommunikationsbeauftragte der Zuger Strafverfolgungsbehörden, steht Ihnen zur Verfügung (T 079 340 86 08).