Das BLW hat die Weisungen betreffend der Massnahmen zur Reduktion der Risiken bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln angepasst. Damit soll den neusten Erkenntnissen, namentlich den Forschungsergebnissen von Agroscope, Rechnung getragen werden, um weitere technische Möglichkeiten aufzunehmen, die eine Reduktion der unbehandelten Pufferzonen entlang von Oberflächengewässern und Biotopen ermöglichen.