Transports et mobilité

Zoug occupe une position centrale. Les courtes distances à parcourir pour se rendre au travail, à l’école, dans les commerces, au restaurant, aux activités sportives et de loisirs contribuent en première ligne à la qualité de vie très élevée du canton. Zürich, métropole économique, et Lucerne, destination appréciée des touristes, sont à une demi-heure de Zug. L’aéroport de Zürich-Kloten est accessible en 40 minutes en train ou en voiture.
Le canton de Zoug bénéficie d’un système de transport tourné vers l’avenir et conçu en réseau: bus, trains et bateaux circulent de concert et offrent des connexions optimales entre les des zones d’habitation, de travail et de loisir. Pour en savoir plus...