Per ogni anno d'esercizio deve essere presentata una dichiarazione dei redditi. Solitamente i moduli vengono inviati a febbraio dell'anno successivo e devono essere rispediti entro il 30 settembre dell'anno successivo. Proroghe a questa scadenza sono verificabili entro il 31 marzo successivo su internet: Fristerstreckung - tedesco

La dichiarazione dei redditi può essere compilata elettronicamente. L'amministrazione cantonale delle contribuzioni mette tutti gli anni a disposizione gratuita dei contribuenti il software eTax.Zug - tedesco

Le scadenze delle tasse dipendono dalla data di chiusura d'esercizio:

• Chiusura nel 1°semestre
  1° settembre dell'anno in corso (termine pagamento 30 giorni)
• Chiusura nel 2°semestre
  1° marzo dell'anno successivo (termine pagamento 30 giorni)

I contribuenti ricevono dei conti provvisori con gli importi stimati delle imposte. Con la tassazione finale vengono stilati i conteggi finali. Le imposte prelevate anticipatamente in eccesso vengono rimborsate o riportate su un altro periodo d'imposta. Le imposte prelevate anticipatamente in difetto vengono riscosse in un secondo momento.