La legge limita l'acquisto di fondi da parte di stranieri o di società svizzere sotto controllo estero o la cui sede si trova all'estero. Lex Koller 

Registrazione legale: L'acquisto di una proprietà è ufficiale una volta che il proprietario è registrato presso il catasto. Le tariffe d'acquisto dipendono dal prezzo (tariffa notarile e di registrazione). Il futuro proprietario affida per procura all'ufficio notarile incaricato il compito di assicurarsi che tutte le formalità legali siano adempiute, in particolare la registrazione dell'atto catastale e l'estinzione di eventuali ipoteche precedenti sulla proprietà.

Il notaio agirà a nome dell'acquirente e del venditore. Link all'elenco dei notai. 

Grundbuch- und Vermessungsamt
(Ufficio catastale)
Aabachstrasse 5
6300 Zug
Tel. +41 41 728 56 00
Fax +41 41 728 56 09
info.gva@zg.ch
www.zg.ch/gva - tedesco

Chi vive all'estero e vuole acquistare proprietà immobiliari in Svizzera è soggetto ad alcune restrizioni. Per informazioni dettagliate consultare il link informazioni lex koller - inglese.