Personale domestico
Chi intende assumere una donna delle pulizie, un aiuto domestico o babysitter, è tenuto a versare i contributi di assicurazione sociale. Nell'economia domestica privata, tutte le attività remunerate in casa e in giardino sono soggette all'obbligo di contribuzione. Chi assume domestici maggiorenni (dai 18 anni) deve comunicarlo alla Cassa di compensazione cantonale. I lavoratori devono essere assicurati anche contro gli infortuni. Questo tipo di copertura è offerta da tutti gli assicuratori.
Ausgleichskasse Zug 
(Cassa di compensazione Canton Zugo) 
Baarerstrasse 11
Postfach 4032 
6304 Zug 
Tel. +41 41 560 47 00 
info@akzug.ch 
www.akzug.ch - tedesco