Der Bildungsrat kann Privatschulen und Sonderschulen auf Antrag die Abgabe der zugerischen Zeugnisse bewilligen, wenn die betreffenden Schulen:

  

 

 

 

• nach den zugerischen Lehrplänen unterrichten,
• die gleichen Stufenbezeichnungen benützen,
• nur Schülerinnen und Schüler aufnehmen, die auch an den öffentlich-rechtlichen Schulen den entsprechenden Schularten zugewiesen würden.

Sofern Noten in den Zeugnissen der Privat- und Sonderschulen gesetzt werden, beziehen sich diese immer auf die Lernzielerreichung gemäss den zugerischen Lehrplänen. Die Noten müssen mit denjenigen der öffentlich-rechtlichen Schulen vergleichbar sein.